Champions League 05.03.2013

La eliminatoria cambió de color.

Nani vio roja. La eliminatoria cambió de color.

El United ganaba 1–0 cuando Nani fue expulsado por su entrada alta sobre Arbeloa. Modrić y Cristiano remontaron después.

Documentación adicionalRevisión: 14.10.2026
Manchester United 1–2 Real MadridOctavos · vuelta
El árbitro muestra la tarjeta roja a Nani durante el partido entre Manchester United y Real Madrid.
Expulsión de Nani · Sky News

Fotografía del momento posterior a la expulsión de Nani, publicada por Sky News. Documenta la decisión y su contexto, no permite valorar por sí sola el contacto previo.

Ampliar imagen ↗Descargar imagen ↓Ver procedencia ↗

EN UN MINUTO

La historia detrás del titular.

01 / EL HECHO

UEFA sitúa en el 56′ la expulsión por la entrada alta de Nani sobre Arbeloa. El Madrid se clasificó por 3–2 global.

02 / LO QUE SOSTIENEN LAS FUENTES

UEFA documenta la expulsión y BBC recoge su carácter controvertido. No consta una rectificación arbitral en las fuentes de esta ficha.

03 / EL MATIZ QUE IMPORTA

No se ha localizado una rectificación arbitral. UEFA sancionó a Nani con un partido; documentar la discusión no equivale a demostrar que la roja era incorrecta.

Por qué sigue dando que hablar. El United pasó de ir por delante a jugar con diez. La roja quedó en el centro de la discusión sobre la vuelta de octavos.

LA CRONOLOGÍA / MINUTOS DEL PARTIDO

  1. 56′

    Expulsión de Nani

    UEFA registra el minuto; BBC describe la decisión como controvertida

Minutos atribuidos según cada fuente. No son posiciones dentro de un vídeo.

1 INCIDENCIAS / CONTEXTO COMPLETO

Las jugadas señaladas.

01

Expulsión de Nani

Documentación adicional
Esquema editorial de Expulsión de NaniRepresentación conceptual del tipo de incidencia. No es una fotografía, un fotograma ni una reconstrucción de la jugada.2013-UNITED · INCIDENCIA 01/01ESQUEMA EDITORIALTARJETA / EXPULSIÓNExpulsión de NaniNO REPRESENTA LA POSICIÓN REAL
Ilustración original · tarjeta / expulsiónNo es un fotograma ni una prueba de la jugada.

Minuto del partido: 56′ · Referencia temporal: UEFA

Equipos implicados: Manchester United

Registro del hecho y de la decisión

Nani fue expulsado en el minuto 56 por una entrada alta sobre Arbeloa; el Real Madrid ganó la eliminatoria por 3–2 global.

Lo denunciado o valorado por las fuentes

BBC describió la expulsión como controvertida.

Qué permiten comprobar las fuentes

UEFA registra y sancionó la expulsión, pero las fuentes consultadas no documentan una rectificación ni permiten calificarla como error demostrado.

Síntesis editorial

UEFA acredita la roja por la entrada alta; su proporcionalidad fue discutida.

Lo que dijeron y quién lo dijo.

BBC presenta la expulsión como una decisión controvertida.

3 REFERENCIAS / A LA VISTA

Los nombres. Los enlaces.
Las versiones.

01

UEFA · crónica oficial

05.03.2013 · Simon Hart

Crónica oficial

Sitúa la roja en el 56′ con 1–0 y explica la remontada.

Leer la fuente original
03

BBC · sanción UEFA

22.03.2013 · BBC Sport

Resolución comunicada por un medio

Recoge una suspensión de un encuentro.

Leer la fuente original

AUDIOVISUAL / 0 ENLACES

La secuencia, cuando está.

Minuto del partido y tiempo del vídeo son referencias distintas. Los enlaces se abren fuera de esta web.

Este expediente no tiene una secuencia de vídeo validada.

La documentación disponible está en las fuentes. No se presenta una ilustración como prueba audiovisual.

Criterio de selección audiovisual

Enlaces externos y fotogramas identificados, sin alojar vídeos completos. Se priorizan clubes, competiciones y medios oficiales. Los canales de terceros se identifican; enlazarlos no acredita su titularidad. Cada enlace de YouTube asociado a una jugada abre en el segundo verificado dentro del vídeo; si ese segundo no se ha comprobado, el resumen queda como contexto general sin atribución a una jugada. El minuto del partido y el tiempo del vídeo se muestran por separado. Los subtítulos automáticos pueden contener errores; cada secuencia declara el alcance de su revisión. Ningún vídeo modifica automáticamente la corroboración documental ni prueba una intención fraudulenta. Para las portadas se conservan capturas estáticas de escenas identificadas, con procedencia, tiempo del vídeo y límites explícitos. La captura no sustituye el análisis de la secuencia completa.